Vai al contenuto

Leggi il tuo EPUB nella tua lingua.

Entra un EPUB, esce un EPUB · Traduzione automatica con IA

Inizia dal tuo EPUB

EPUB senza protezione anticopia (DRM), fino a 50 MiB

L’analisi è gratuita e parte quando scegli il file. Vedi il prezzo prima di pagare.

Carica un EPUB. Traduciamo l’intero libro con l’IA e ti restituiamo un EPUB con capitoli, paragrafi ed enfasi al loro posto.

  1. 6,99 USD a libro fino a 100.000 parole; oltre, il prezzo è proporzionale, in USD. Vedi il totale esatto prima di pagare.
  2. Previsto entro 24 ore dalla conferma del pagamento. Scarica il libro per 30 giorni.
  3. Garanzia. Lingua errata, passaggi non tradotti o mancanti, o file che non si apre? Correggiamo entro 7 giorni; se non si risolve, rimborsiamo il prezzo. Garanzia completa (English)

Un’altra lingua. Sempre il tuo libro.

Capitoli, paragrafi ed enfasi fanno parte della lettura. La traduzione mantiene questa struttura nel tuo EPUB.

EPUB · English in Italiano

Originale

Chapter three

At first light, the harbor was quiet again. Mara closed the atlas and marked one last route home.

Traduzione

Capitolo tre

Alle prime luci del giorno, il porto era di nuovo tranquillo. Mara chiuse l’atlante e segnò un’ultima rotta verso casa.

Esempio illustrativo scritto per BookLang. Non è un’anteprima generata dal file che hai caricato.

Capitoli, paragrafi, collegamenti ed enfasi restano nella struttura dell’EPUB.

Libro in inglese? Traducilo in italiano

Come funziona

  1. Carica il tuo EPUB

    Scegli il file e conferma di avere il permesso di tradurlo.

    Gratis

  2. Controlla il preventivo

    Analizziamo lingua, struttura e numero di parole per mostrarti il prezzo totale.

    Prima di pagare

  3. Paga e segui l’ordine

    Procedi al pagamento sicuro. Dopo la conferma, segui l’ordine con il tuo collegamento privato.

    Previsto entro 24 h

  4. Ricevi il tuo libro

    Quando la traduzione è pronta, scarica l’EPUB dalla pagina dell’ordine o dal collegamento inviato per e-mail.

    Download per 30 giorni

Prima di iniziare.

Quali file posso caricare?

Libri EPUB fino a 50 MiB. L’analisi controlla lingua, struttura e parole prima del pagamento. I file protetti o cifrati non sono accettati; PDF e DOCX non sono supportati.

Quali lingue sono disponibili?

Puoi tradurre da inglese, portoghese, spagnolo, francese, tedesco e italiano. Le destinazioni includono inglese, portoghese brasiliano, spagnolo latinoamericano o di Spagna, francese, tedesco e italiano. Scegli la destinazione dopo l’analisi, tra le lingue diverse da quella del libro. La lingua della pagina è preselezionata quando è diversa da quella del libro. Puoi cambiarla prima del pagamento.

Una persona traduce il mio libro?

No. BookLang traduce con l’IA, usando il contesto del libro per mantenere coerenti nomi e termini, e controlla automaticamente struttura, copertura e lingua prima della consegna. Come ogni traduzione automatica, sfumature e stile possono non risultare perfetti.

Come funziona l’analisi e quanto costa?

6,99 USD a libro fino a 100.000 parole; oltre, il prezzo è proporzionale, in dollari statunitensi (USD). L’analisi conferma il totale prima di chiederti l’e-mail o un pagamento. I libri con più di 300.000 parole richiedono un preventivo personalizzato.

Quando viene richiesto il pagamento?

Caricare e analizzare l’EPUB non comporta un addebito. Dopo il preventivo, decidi se pagare tramite Stripe. La traduzione inizia dopo la conferma del pagamento.

Come ricevo la traduzione?

La consegna è prevista entro 24 ore dalla conferma del pagamento. Code o controlli automatici possono richiedere più tempo. Segui l’ordine con il collegamento privato. Quando la traduzione è pronta, compare sulla pagina e ricevi un’e-mail. Il download resta disponibile per 30 giorni da quando la traduzione è pronta.

E se la consegna richiede più di 24 ore?

Code, interruzioni o controlli automatici possono allungare i tempi. Scrivi a [email protected] con il collegamento dell’ordine e verifichiamo il tuo ordine. Non pagare di nuovo.

Come contatto l’assistenza?

Scrivi a [email protected] con il collegamento dell’ordine e una descrizione del problema. Non inviare mai dati della carta.

Chi può accedere ai miei file?

Il file resta in un archivio privato. I fornitori ricevono solo ciò che serve per gestire l’ordine. BookLang non pubblica né vende il tuo libro. Il collegamento privato mostra lo stato; scaricare da un altro browser richiede un codice inviato per e-mail. Mantieni privato il collegamento.

Cosa succede se qualcosa non funziona?

Prima del pagamento spieghiamo i problemi rilevati nell’analisi. Se un ordine pagato non riesce o si interrompe, conserva il collegamento e scrivi a [email protected]. Non pagare di nuovo.

E se la traduzione ha un problema?

Lingua errata, passaggi non tradotti o mancanti, o file che non si apre? Correggiamo entro 7 giorni; se non si risolve, rimborsiamo il prezzo. Garanzia completa (English)

Posso caricare qualsiasi libro?

Carica opere che hai il diritto di tradurre: come autore o titolare dei diritti, con autorizzazione, o perché sono di pubblico dominio. Lo confermi prima del caricamento.

Vuoi pubblicare?

Inserisci la traduzione nel tuo lavoro editoriale. Una revisione umana aiuta ad affinare voce, sfumature e stile prima della pubblicazione.

Inizia dal tuo EPUB