Lee tu EPUB en tu idioma.
Entra un EPUB, sale un EPUB · Traducción automática con IA
Empieza con tu EPUB
Sube un EPUB. Traducimos el libro completo con IA y te devolvemos un EPUB con sus capítulos, párrafos y énfasis en su lugar.
- 6,99 US$ por libro de hasta 100.000 palabras; por encima, el precio es proporcional, en USD. Ves el total exacto antes de pagar.
- Previsto en un máximo de 24 horas tras la confirmación del pago. Descarga el libro durante 30 días.
- Garantía. ¿Idioma incorrecto, pasajes sin traducir o faltantes, o archivo que no abre? Lo corregimos en 7 días; si no se resuelve, devolvemos el importe. Garantía completa (English)
Otro idioma. Sigue siendo tu libro.
Los capítulos, los párrafos y el énfasis forman parte de la lectura. La traducción conserva esa estructura en tu EPUB.
EPUB · English a Español
Chapter three
At first light, the harbor was quiet again. Mara closed the atlas and marked one last route home.
Capítulo tres
Con las primeras luces, el puerto volvía a estar en calma. Mara cerró el atlas y marcó una última ruta a casa.
La estructura del EPUB conserva capítulos, párrafos, enlaces y énfasis.
Cómo funciona
Carga tu EPUB
Elige el archivo y confirma que tienes permiso para traducirlo.
Gratis
Revisa el presupuesto
Analizamos el idioma, la estructura y el número de palabras para mostrarte el precio total.
Antes de pagar
Paga y sigue el pedido
Continúa al pago seguro. Tras la confirmación, sigue el pedido con tu enlace privado.
Previsto en 24 h
Recibe tu libro
Cuando tu traducción esté lista, descarga el EPUB desde la página del pedido o el enlace enviado por correo.
Descarga durante 30 días
Antes de empezar.
¿Qué archivos puedo cargar?
Libros EPUB de hasta 50 MiB. El análisis comprueba el idioma, la estructura y las palabras antes del pago. No se aceptan archivos protegidos o cifrados; PDF y DOCX no son compatibles.
¿Qué idiomas están disponibles?
Puedes traducir desde inglés, portugués, español, francés, alemán o italiano. Los destinos incluyen inglés, portugués de Brasil, español de América Latina o de España, francés, alemán e italiano. Eliges el destino después del análisis, entre los idiomas distintos del idioma del libro. El idioma de la página viene seleccionado cuando es distinto del idioma del libro. Puedes cambiarlo antes del pago.
¿Una persona traduce mi libro?
No. BookLang traduce con IA, usando el contexto del libro para mantener coherentes los nombres y los términos, y revisa automáticamente estructura, cobertura e idioma antes de entregar. Como en toda traducción automática, los matices y el estilo pueden no salir perfectos.
¿Cómo funciona el análisis y cuánto cuesta?
6,99 US$ por libro de hasta 100.000 palabras; por encima, el precio es proporcional, en dólares estadounidenses (USD). El análisis confirma el total antes de pedirte un correo electrónico o un pago. Los libros de más de 300.000 palabras requieren un presupuesto personalizado.
¿Cuándo se cobra?
Cargar y analizar el EPUB no genera un cobro. Después de revisar el presupuesto, decides si continúas al pago con Stripe. La traducción empieza tras la confirmación del pago.
¿Cómo recibo la traducción?
La entrega prevista es dentro de las 24 horas siguientes a la confirmación del pago. Las colas o los controles automáticos pueden tardar más. Sigue el pedido con tu enlace privado. Cuando la traducción esté lista, aparecerá en esa página y recibirás un correo. La descarga está disponible durante 30 días desde que la traducción está lista.
¿Y si la entrega tarda más de 24 horas?
Las colas, las pausas o los controles automáticos pueden prolongar la entrega. Escribe a [email protected] con el enlace del pedido y lo revisamos. No pagues otra vez.
¿Cómo contacto con soporte?
Escribe a [email protected] con el enlace del pedido y una descripción del problema. Nunca envíes datos de tu tarjeta.
¿Quién puede acceder a mis archivos?
Tu archivo se guarda de forma privada. Los proveedores reciben solo lo necesario para tramitar el pedido. BookLang no publica ni vende tu libro. El enlace privado muestra el estado; para descargar desde otro navegador se exige un código enviado por correo. Mantén privado tu enlace.
¿Qué pasa si algo falla?
Antes del pago, explicamos los problemas detectados en el análisis. Si un pedido pagado falla o se pausa, conserva su enlace y escribe a [email protected]. No pagues otra vez.
¿Y si la traducción llega con un problema?
¿Idioma incorrecto, pasajes sin traducir o faltantes, o archivo que no abre? Lo corregimos en 7 días; si no se resuelve, devolvemos el importe. Garantía completa (English)
¿Puedo cargar cualquier libro?
Sube obras que tengas derecho a traducir: como autor o titular, con autorización, o porque están en dominio público. Lo confirmas antes de la carga.